译文
人生一死全不值得(de)重视,
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我(wo)从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹(chui)来荷叶的清香,水草晃动,看(kan)得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜(ye)深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借(jie)外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
84、四民:指士、农、工、商。
⑼二伯:指重耳和小白。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。