译文
看到鳌山灯彩,引起了(liao)仙人流泪,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭(peng)祖和巫咸也该死过几回。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
公子王孙竞相争逐(zhu)在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去(qu)医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马(ma)上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
③客:指仙人。
其人:晏子左右的家臣。
得无:莫非。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。