译文
记得去年的(de)今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
几(ji)阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
水边沙地树少人稀,
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁(chou)绪。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与(yu)我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
11、耕器:农具 ,器具。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。