译文
遥(yao)远漫(man)长那无止境啊,噫!
薄薄的(de)香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独(du)自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面(mian)了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都(du)充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
红窗内她睡得甜不闻莺声。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
117.阳:阳气。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑺漫漫:水势浩大。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。