译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是(shi)陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上(shang)司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常(chang)供应。县官又把供应的差事派给各乡的公(gong)差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天(tian)下太平(ping)了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
但他的魂魄已经离(li)散,你占卦将灵魂还给他。”
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然(ran)变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师(shi)这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
18.以为言:把这作为话柄。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
②穷谷,深谷也。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。