译文
我现在的(de)年龄(ling)四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽(jin)忠(zhong)尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都能明察。希(xi)望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才(cai)。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例(li)为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
己巳年三月写此文。
注释
邑人:同县的人
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
其:在这里表示推测语气
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
②辞柯:离开枝干。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。