译文
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响(xiang)。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙(sha)漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮(liang)了甘泉宫上空的云层。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
伯(bo)牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
它们有雨露的滋润,无论是甜(tian)的或苦的,全都结了果实。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
请任意选择素蔬荤腥。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
155、朋:朋党。
74、卒:最终。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
辛亥:光宗绍熙二年。
⑷海:渤海
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
素:白色
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。