译文
决心把满族统治者赶出山海关。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地(di)深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是(shi)一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我年轻时经过家乡的店(dian)铺,看见有北杂剧《四声猿》。意(yi)趣(qu)和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
②穷谷,深谷也。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
欲:想要,欲望。
(2)敌:指李自成起义军。
欧阳子:作者自称。
⑸通夕:整晚,通宵。