译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
诗文竟致横祸,劝君封笔(bi)隐名。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映(ying)了他的身影。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双(shuang)眉化成如同远山一般缠绵婉转。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
博取功名全靠着好箭法。
你不要下到幽冥王国。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列(lie)入优等被(bei)调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
[17]庋(guǐ):放置、保存。