首页 古诗词 精卫填海

精卫填海

先秦 / 张俞

"白马杂金饰,言从雕辇回。粉香随笑度,鬓态伴愁来。
寄恨一尺素,含情双玉珰。会前犹月在,去后始宵长。
"露浓如水洒苍苔,洞口烟萝密不开。残月色低当户后,
上客远府游,主人须目明。青云别青山,何日复可升。"
按甲神初静,挥戈思欲醒。羲之当妙选,孝若近归宁。
此地空明月,何山伴羽人。终期华表上,重见令威身。"
风荷珠露倾,惊起睡。月落池塘静,金刀剪一声。
西殿宵灯磬,东林曙雨风。旧峰邻太白,石座雨苔濛。"
碧落箫声云叶愁。杳杳蓬莱人不见,苍苍苔藓路空留。
寺临秋水见楼台。兰堂客散蝉犹噪,桂楫人稀鸟自来。
若但掩关劳独梦,宝钗何日不生尘。"
贾生无罪直为灾。贞魂误向崇山殁,冤气疑从汨水回。
"海雨洗尘埃,月从空碧来。水光笼草树,练影挂楼台。
"名高不俟召,收采献君门。偶屈应缘数,他人尽为冤。
任君逐利轻江海,莫把风涛似妾轻。"
"云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勋。


精卫填海拼音解释:

.bai ma za jin shi .yan cong diao nian hui .fen xiang sui xiao du .bin tai ban chou lai .
ji hen yi chi su .han qing shuang yu dang .hui qian you yue zai .qu hou shi xiao chang .
.lu nong ru shui sa cang tai .dong kou yan luo mi bu kai .can yue se di dang hu hou .
shang ke yuan fu you .zhu ren xu mu ming .qing yun bie qing shan .he ri fu ke sheng ..
an jia shen chu jing .hui ge si yu xing .xi zhi dang miao xuan .xiao ruo jin gui ning .
ci di kong ming yue .he shan ban yu ren .zhong qi hua biao shang .zhong jian ling wei shen ..
feng he zhu lu qing .jing qi shui ...yue luo chi tang jing .jin dao jian yi sheng .
xi dian xiao deng qing .dong lin shu yu feng .jiu feng lin tai bai .shi zuo yu tai meng ..
bi luo xiao sheng yun ye chou .yao yao peng lai ren bu jian .cang cang tai xian lu kong liu .
si lin qiu shui jian lou tai .lan tang ke san chan you zao .gui ji ren xi niao zi lai .
ruo dan yan guan lao du meng .bao cha he ri bu sheng chen ..
jia sheng wu zui zhi wei zai .zhen hun wu xiang chong shan mo .yuan qi yi cong mi shui hui .
.hai yu xi chen ai .yue cong kong bi lai .shui guang long cao shu .lian ying gua lou tai .
.ming gao bu si zhao .shou cai xian jun men .ou qu ying yuan shu .ta ren jin wei yuan .
ren jun zhu li qing jiang hai .mo ba feng tao si qie qing ..
.yun tai gao yi zheng fen fen .shui ding dang shi dang kou xun .

译文及注释

译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风(feng)雪夜归。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
  你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发(fa)现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
  转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
  地势辽阔平坦的广陵郡,南通苍梧、南海,北趋长城雁门关。前有漕河萦回,下有昆岗横贯。周围江河城关重叠,地处四通八达之要冲。当年吴王刘濞在此建都的全(quan)盛之时,街市车轴互相撞击,行人摩肩,里坊密布,歌唱吹奏之声喧腾沸天。吴王靠开发盐田繁殖财货,开采铜山获利致富。使广陵人力雄厚,兵马装备精良。所以能超过秦代的法度,逾越周代的规定。筑高墙,挖深沟,图谋国运长久和美好的天命。所以大规模地修筑城墙,辛勤地营建备有烽火的望楼。使广陵城高与五岳相齐,宽广与三坟连接。城墙若断岸一般高峻,似长云一般耸立。用磁铁制成城门以防歹徒冲入,城墙上糊红泥以焕发光彩。看城池修筑得如此牢固,总以为会万年而永属一姓,哪知只经历三代,五百多年,竟然就如瓜之剖、豆之分一般崩裂毁坏了。莓苔环井边而生,蔓蔓野葛长满道路。堂中毒蛇(she)、短狐遍布,阶前野獐、鼯鼠相斗。木石精灵、山中鬼怪,野鼠城狐,在风雨之中呼啸,出没于晨昏之际。饥饿的野鹰在磨砺尖嘴,寒冷的鹞子正怒吓着小鸟。伏着的野兽、潜藏的猛虎,饮血食肉。崩折的榛莽塞满道路,多阴森可怕的古道。白杨树叶早已凋落,离离荒草提前枯败。劲锐严寒的霜气,疾厉逞威的寒风,弧蓬忽自扬起,沙石因风惊飞。灌木林莽幽远而无边无际,草木杂处缠绕相依。护城河已经填平,高峻的角楼也已崩塌。极目千里之外,唯见黄尘飞扬。聚神凝听而寂无所有,令人心中悲伤之极。至于彩绘门户之内的绣花帐,陈设豪华的歌舞楼台之地;玉池碧树,处于射弋山林、钓鱼水湾的馆阁;吴、蔡、齐、秦各地的音乐之声,各种技艺耍玩;全都香消烬灭,光逝声绝。东都洛阳的美姬、吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇,没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃(ai)之中。哪里还会回忆当日同辇得宠的欢乐,或独居离宫失宠的痛苦?天运真难说,世上抱恨者何其多!取下瑶琴,谱一首曲,作一支芜城之歌。歌词说:广陵的边风急啊飒飒城上寒,田间的小路灭啊荒墓尽摧(cui)残,千秋啊万代,人们同归于死啊还有什么可言!
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
  庆历四年的春天,滕子京被降职到巴陵郡做太守。到了第二年,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼,扩大它原有的规模,把唐代名家和当代人的诗赋刻在它上面。嘱托我写一篇文章来记述这件事情。  我观看那巴陵郡的美好景色,全在洞庭湖上。它连接着远处的山,吞吐长江的水流,浩浩荡荡,无边无际,一天里阴晴多变,气象千变万化。这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述(已经)很详尽了。虽然如此,那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?  像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,(这时)登上这座楼啊,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。  到了春风和煦,阳光明媚的时候,湖面平静,没有惊涛骇浪,天色湖光相连,一片碧绿,广阔无际;沙洲上的鸥鸟,时而飞翔,时而停歇,美丽的鱼游来游去,岸上的香草和小洲上的兰花,草木茂盛,青翠欲滴。有时大片烟雾完全消散,皎洁的月光一泻千里,波动的光闪着金色,静静的月影像沉入水中的玉璧,渔夫的歌声在你唱我和地响起来,这种乐趣(真是)无穷无尽啊!(这时)登上这座楼,就会感到心胸开阔、心情愉快,光荣和屈辱一并忘了,端着酒杯,吹着微风,那真是快乐高兴极了。  唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?(是由于)不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?他们一定会说:“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”。唉!没有这种人,我同谁一道呢 ?  写于庆历六年九月十五日。

注释
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
③南斗:星宿名,在南天。
为:给;替。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。

赏析

  颈联嘱咐。上句要子由身居沙漠,时时回望汴京的月亮,不要忘记故国。下句设想子由梦境,梦中的湖光山色应该是杭州的湖光山色。“时苏轼任职杭州,故有此语。
  三是如清人陈衍《宋诗精华录》所说,“此诗首句一顿,下三句连作一气说,体格独别”。七绝诗通常分为两节,前两句与后两句间有一个转折,而此诗一气而下,使我们直觉得相别之干脆、舟行之飞速,不容人有丝毫的缠绵悱恻,有力地烘托出浓重的怨别之意。
  这是一首写早秋景色的咏物诗。诗人以清丽的笔调描绘了遥夜、清瑟、西风、翠萝、残萤、玉露、早雁、远山、落叶等初秋景色。在描绘过程中,诗人从听觉及视觉的高低远近着笔,落笔细致,层次清楚。无论写景还是用典,都贴切自然,紧扣“早秋”这一(zhe yi)主题。
  《《送梓州李使君》王维 古诗》作为一首送别(song bie)诗来看,它的艺术构思新颖奇特。诗中没有一句涉及送别之时、之地、之情、之事,全篇都是描绘巴蜀的山水、风情和民事。然而读后深思,就会发觉此诗紧紧围绕李氏即将赴任的梓州步步展开,层层深入,全诗融注着诗人对李氏欣羡、期望、劝勉的一腔真情,前后融会贯通,结构谨严缜密。前两联描绘巴蜀雄秀山川风光,景因情生,流露出诗人对梓州风光的热烈向往,对李氏即将前往赴任的无限欣羡。第三联有极强的概括力,既表现了蜀地的物产、民风,也说明蜀地僻远经济落后,人民穷困而且缺乏教化,这就含蓄地提醒李使君,治蜀并非易事,而是任重道远。这一联还为尾联埋下伏笔,使诗人劝勉李使君的话更显得切实而不空洞。尾联则顺势而下,勉励李使君以汉代蜀郡太守文翁为榜样,在梓州重施教化,翻新吏治,大展宏图。诗人以文翁来比李使君,用典贴切,切人,切事,切地,又能借以传达出自己真诚、殷切的期望之意,可谓用典妙笔。
  尾联合,收拢有力,却并非直抒胸意,而是以设想之词,勾勒家乡美丽的生活图景,融情于景,借景抒情,把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中。沧江烟霭,云霞明灭,月色溶溶,家门外系着钓鱼船,一幅优美宁静祥和的家乡风光图景。画面中虽然没有写人物,但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想。面对这样一幅家乡优美的画面,谁人不梦绕魂牵,更何况旅宿在外的诗人呢!家乡远隔千里,旅人归思难收,如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉,反而加深了诗人的思乡愁苦。这是用乐景反衬哀情的典型。美景幽思、怨恨乡愁、委实凄绝。除却个中人,任何人也难以深味个中情。不过,“烟月”在此实际上是借代,并非一定就是“烟”,就是“月”。正所谓,文学作品的形象大于思维,此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想,从而产生强大的艺术感染力。
  这种开场白,不能不让人怀疑其中藏有某种玄机,或许这是屈原在用巫阳暗指自己。我们知道,古代巫术是一个非常复杂的知识体系,其内容包罗万象,因此巫师也要有所分工,以便各司其职,更好地完成本职工作。然而,由于屈原与楚怀王有着不寻常的君臣关系,因此屈原勉为其难,决定亲自为楚怀王《招魂》屈原 古诗。为此,屈原借怀王托梦上帝,再由上帝命令巫阳的过程,实现由自己来为怀王《招魂》屈原 古诗的目的。事实上,在《九歌》里,《招魂》屈原 古诗、收魂的工作是由大司命承担的,这应当是楚国的传统习俗。但是,屈原曾长期担任三闾大夫之职,他同时又是一个具有创新精神的巫师、学者和政治家,因此他才(ta cai)有可能革新《招魂》屈原 古诗仪式,改由“巫阳”实施《招魂》屈原 古诗。
  这样的论点,早成了正统的共识。许多评论者大都是把温庭筠当作一个唯美派的形式主义者,而认为他作品的思想内容是不健康的,有的甚至说成是淫秽腐朽的。王安国先生接着说:
  诗的韵律节奏也饶有特色。诗人灌注在诗中的感情旋律极其悲慨激荡,但那旋律既不是哀(shi ai)丝豪竹,也不是急管繁弦,而是象小提琴奏出的小夜曲或梦幻曲,含蕴,隽永。诗的内在感情是那样热烈、深沉,看来却是自然的、平和的,犹如脉搏跳动那样有规律,有节奏,而诗的韵律也相应地扬抑回旋。全诗共三十六句,四句一换韵,共换九韵。又平声庚韵起首,中间为仄声霰韵、平声真韵、仄声纸韵、平声尤韵、灰韵、文韵、麻韵,最后以仄声遇韵结束。诗人把阳辙韵与阴辙韵交互杂沓,高低音相间,依次为洪亮级(庚、霰、真)──细微极(纸)──柔和级(尤、灰)──洪亮级(文、麻)──细微级(遇)。全诗随着韵脚的转换变化,平仄的交错运用,一唱三叹,前呼后应,既回环反复,又层出不穷,音乐节奏感强烈而优美。这种语音与韵味的变化,又是切合着诗情的起伏,可谓声情与文情丝丝入扣,宛转谐美。
  全诗咏物写景,语言清丽传神,为读者描摹出一幅风韵十足(shi zu)的“寒雪《早梅》齐己 古诗图”,有“状难写之景如在目前”之神;突出了《早梅》齐己 古诗不畏(bu wei)严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界。借物喻己,含蕴深藉,诗人怀才不遇、清高孤傲、坚贞不屈、执著自信的节操情怀蕴含景中,又具“含不尽之意见于言外”之妙 。神妙毕备,意蕴隽永,堪称诗林“咏物台”上的一枝独秀!
  借鉴此诗的表达技巧,要准确知道诗中用了大量的修辞手法。比如,绘声——索食声孜孜,借代——黄口,对比——母瘦雏渐肥,对偶——喃喃教言语,一一刷毛衣,拟人——声尽呼不归,呼告——燕燕尔勿悲。
  第三句“千门万户曈曈日”,承接前面诗意,是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符,这也是古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这是因为七绝每句字数限制的缘故。
  结句“一日不思量,也攒眉千度”,非常形象地表现了这位妇女悔恨和思念的精神状态。攒眉即愁眉紧锁,是“思量”时忧愁的表情。意思是,每日都思量,而且总是忧思千次的,可想见其思念之深且切了。这两句的表述方式很别致,正言反说,语转曲而情益深。不思量已是攒眉千度了,则每日思量时又将如何,如此造语不但深刻,而且俏皮,十分传神。

创作背景

  此诗原注:“时年十七。”说明这是王维十七时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国有些地方有登高的习俗。《太平御览》卷三十二引《风土记》云:“俗于此日,以茱萸气烈成熟,尚此日,折萸房以插头,言辟热气而御初寒。”

  

张俞( 先秦 )

收录诗词 (6538)
简 介

张俞 张俞(《宋史》作张愈),生卒年不详,北宋文学家。字少愚,又字才叔,号白云先生,益州郫(今四川郫县)人,祖籍河东(今山西)。屡举不第,因荐除秘书省校书郎,愿以授父而自隐于家。文彦博治蜀,为筑室青城山白云溪。着有《白云集》,已佚。

春王正月 / 杨宏绪

霞明川静极望中,一时飞灭青山绿。"
岸遥生白发,波尽露青山。隔水相思在,无书也是闲。"
望赊殊易断,恨久欲难收。大势真无利,多情岂自由。
路指云汉津,谁能吟四愁。银壶傲海雪,青管罗名讴。
"九华闲望簇清虚,气象群峰尽不如。
闲上凌虚塔,相逢避暑人。却愁归去路,马迹并车轮。"
"衡巫路不同,结室在东峰。岁晚得支遁,夜寒逢戴颙.
为君蘸甲十分饮,应见离心一倍多。"


书韩干牧马图 / 曹锡宝

娇养翠娥无怕惧,插人头上任风吹。"
年年辛苦来衡岳,羽翼摧残陇塞霜。"
"平生事行役,今日始知非。岁月老将至,江湖春未归。
"昔去灵山非拂席,今来沧海欲求珠。
过客不劳询甲子,惟书亥字与时人。"
叫帝青天阔,辞家白日晡。流亡诚不吊,神理若为诬。
此日空知八座尊。罗绮舞中收雨点,貔貅阃外卷云根。
"野艇几西东,清泠映碧空。褰衣来水上,捧玉出泥中。


棫朴 / 雷简夫

"献赋多年客,低眉恨不前。此心常郁矣,纵目忽超然。
不须倚向青山住,咏雪题诗用意劳。"
"残春别镜陂,罢郡未霜髭。行李逢炎暑,山泉满路岐。
香径绕吴宫,千帆落照中。鹤鸣山苦雨,鱼跃水多风。
杜叟桥边载酒还。栎坞炭烟晴过岭,蓼村渔火夜移湾。
流天素彩静无风。酒花荡漾金尊里,棹影飘飖玉浪中。
"辞秦经越过,归寺海西峰。石涧双流水,山门九里松。
"楼上风流庾使君,笙歌曾醉此中闻。


杂诗三首·其二 / 刘志渊

"外戚封侯自有恩,平明通籍九华门。
"红烛短时羌笛怨,清歌咽处蜀弦高。
敢叹今留滞,犹胜曩别离。醉从陶令得,善必丈人知。
蔓草将萎绝,流年其奈何。耿然摇落思,独酌不成歌。"
"古木苍苔坠几层,行人一望旅情增。太行山下黄河水,
东府虚容卫,西园寄梦思。凤悬吹曲夜,鸡断问安时。
落日低帆影,归风引棹讴。思君折杨柳,泪尽武昌楼。"
楚宫云影薄,台城心赏违。从来千里恨,边色满戎衣。"


醉落魄·咏鹰 / 柯廷第

掌记试校书,未称高词华。义往不可屈,出家如入家。
只向江东作步兵。昔岁芳声到童稚,老来佳句遍公卿。
"下第只空囊,如何住帝乡。杏园啼百舌,谁醉在花傍。
野水秋吟断,空山暮影斜。弟兄相识遍,犹得到君家。"
灞陵夜猎随田窦,不识寒郊自转蓬。"
商吹移砧调,春华改镜容。归期方畹积,愁思暮山重。
尊前谁伴谢公游,莲岳晴来翠满楼。
西风静起传深夜,应送愁吟入夜禅。"


大德歌·春 / 周日蕙

高咏已劳潘岳思,醉欢惭道自车公。"
雪树交梁苑,冰河涨孟津。面邀文作友,心许德为邻。
"诗成一夜月中题,便卧松风到曙鸡。
面热脚掉互登陟,青云表柱白云崖。一百八句在贝叶,
美人昔清兴,重之犹月钟。宝笥十八九,香缇千万重。
疮眉血首争不定,输岸一朋心似烧。只将标示输赢赏,
"山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。
蝶影下红药,鸟声喧绿萝。故山归未得,徒咏采芝歌。"


南乡子·妙手写徽真 / 吴文炳

"海客乘槎上紫氛,星娥罢织一相闻。
"春风最窈窕,日晓柳村西。娇云光占岫,健水鸣分溪。
星汉秋方会,关河梦几还。危弦伤远道,明镜惜红颜。
破鼻醒愁一万杯。不肯为歌随拍落,却因令舞带香回。
"步步出尘氛,溪山别是春。坛边时过鹤,棋处寂无人。
遥耻青衣懒上楼。过客闷嫌疏妓乐,小儿憨爱□貔貅。
虏马西奔空月支。两逢尧年岂易偶,愿翁颐养丰肤肌。
昨日鸿毛万钧重,今朝山岳一朝轻。(《旧唐书》本传:


捉船行 / 屠敬心

欲求不死长生诀,骨里无仙不肯教。"
"万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,
窗迥云冲起,汀遥鸟背飞。谁言坐多倦,目极自忘机。"
"坐夏日偏长,知师在律堂。多因束带热,更忆剃头凉。
醉席眠英好,题诗恋景慵。芳菲聊一望,何必在临邛。"
静发歌如磬,连飘气觉香。不言微有笑,多媚总无妆。
溪声凉傍客衣秋。南岩气爽横郛郭,天姥云晴拂寺楼。
投迹倦攸往,放怀志所执。良时有东菑,吾将事蓑笠。"


赐宫人庆奴 / 俞希孟

千山不碍笙歌月,谁伴羊公上夜楼。"
"楼上风流庾使君,笙歌曾醉此中闻。
权衡分处且无情。叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷莺。
渠浊村舂急,旗高社酒香。故山归梦喜,先入读书堂。"
海风吹白鹤,沙日晒红螺。此去知投笔,须求利剑磨。"
不堪吟断边笳晓,叶落东西客又分。"
高林月初上,远水雾犹昏。王粲平生感,登临几断魂。"
"楚色笼青草,秋风洗洞庭。夕霏生水寺,初月尽云汀。


悯农二首·其二 / 边继祖

得主劳三顾,惊人肯再鸣。碧虚天共转,黄道日同行。
更看绝顶烟霞外,数树岩花照夕阳。"
"汗漫东游黄鹤雏,缙云仙子住清都。三元麟凤推高座,
"早年登此楼,退想不胜愁。地远二千里,时将四十秋。
负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。"
昨日春风欺不在,就床吹落读残书。"
清如南薰丝,韵若黄钟吼。喜于风骚地,忽见陶谢手。
"晓来庭户外,草树似依依。一夜东风起,万山春色归。