译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
立誓归隐(yin)辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
而今(jin)燕昭王之(zhi)白骨已隐于荒草之中(zhong),还(huan)有谁能像他那样重用贤(xian)士呢?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵(zhen)又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。
7.妄:胡乱。
6、傍通:善于应付变化。
345、上下:到处。
⑺碍:阻挡。
挽:拉。