首页 古诗词 长相思·山驿

长相思·山驿

明代 / 黎恺

马去不用鞭,咬牙过今年。
"麛裘面鞞。投之无戾。
一足不能行,神仙宁此留。祇以形之似,高踪何处求。
男不封侯女作妃,君看女却是门楣。
舫舟自廓。徒骈趠趠。
"青螺添远山。两娇靥、笑时圆。抱云勾雪近灯看。妍处不堪怜。
轩皇自兹去,乔木空依然。碧山东极海,明月高升天。
怜摩怜,怜摩怜。
远意幽姿此何极。千条万叶纷异状,虎伏螭盘争劲力。
忽忽兮若之何。岁已寒矣。
女爱不蔽席。男欢不尽轮。
"见兔而顾犬。未为晚也。
三军之士不与谋。
轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。水精宫殿岂无因。


长相思·山驿拼音解释:

ma qu bu yong bian .yao ya guo jin nian .
.mi qiu mian bi .tou zhi wu li .
yi zu bu neng xing .shen xian ning ci liu .qi yi xing zhi si .gao zong he chu qiu .
nan bu feng hou nv zuo fei .jun kan nv que shi men mei .
fang zhou zi kuo .tu pian chuo chuo .
.qing luo tian yuan shan .liang jiao ye .xiao shi yuan .bao yun gou xue jin deng kan .yan chu bu kan lian .
xuan huang zi zi qu .qiao mu kong yi ran .bi shan dong ji hai .ming yue gao sheng tian .
lian mo lian .lian mo lian .
yuan yi you zi ci he ji .qian tiao wan ye fen yi zhuang .hu fu chi pan zheng jin li .
hu hu xi ruo zhi he .sui yi han yi .
nv ai bu bi xi .nan huan bu jin lun .
.jian tu er gu quan .wei wei wan ye .
san jun zhi shi bu yu mou .
qing bu an yi chan bin dong .luo qun feng re qing chen .shui jing gong dian qi wu yin .

译文及注释

译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟(niao)儿纷纷回到树上(shang)的巢穴。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
  齐景公喜欢捕(bo)鸟。有一次,他(ta)捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说(shuo):“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,


注释
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
俄:不久。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⒍且……且……:一边……一边……。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。

赏析

  第一句语、意都显得有些奇特。春光,泛指春天明媚妍丽、富于生命力的景象;而春天的丽日艳阳,本来就是使一切自然景象呈现出绚烂色彩和勃勃生机。说“春光斗日光”,似乎不大容易理解。但诗人对艳阳照耀下一片烂漫春光的独特感受,却正是借“斗”字生动地表现出来。丽日当空,春光烂漫,在诗人的感觉中,正像是春光与日光争艳竞妍。着一“斗”字,将双方互争雄长的意态,方兴未艾的趋势,以及天地上下流溢着的热烈气氛全部传出。作者《霜月》说:“青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。”将秋夜霜月交辉的景色想象为霜月之神竞艳斗妍,所表现的境界虽和“春光斗日光”有别,而“斗”字的表现力则同样杰出。不过“春光斗日光”好像还有另一层意蕴。日光,既指艳阳春日,又兼有时光之意。眼前这烂漫纷呈的春光又似乎《日日》李商隐(yin) 古诗与时光的脚步竞赛,力求在这美好的时光尚未消逝之前呈现出它的全部美艳。这后一层意蕴,本身就包含着韶光易逝的些微惆怅,暗示下文意绪的纷扰不宁。
  不难发现,在整首诗中,“春”扮演了一个贯串始终的角色。它触发乡思,引动乡梦,吹送归梦,无往不在。由于春色春风的熏染,这本来不免带有伤感怅惘情调的乡思乡梦,也似乎渗透了春的温馨明丽色彩,而略无沉重悲伤之感了。诗人的想象是新奇的,奇妙的想象将强烈的乡思形象化、具体化了。在诗人的意念中,这种随春风而生、逐春风而归的梦,是一种心灵的慰藉和美的享受,末句的“又”字,不但透露出乡思的深切,也流露了诗人对美好梦境的欣喜愉悦。
  对单襄公的预言,人们一直试图进行理性的解释,却也难以理解先知的能耐。
  文章第三段,作者以“得”与“畏”为前提错综组合成四个判断,包罗了赵国的一切可能情况,令人信服地得出了所谓“两言决耳”的必然性结论——“予”或是“弗予”。承认作者的前提就必须承认他的结论,这就是逻辑力量的所在。第三段中作者为蔺相如拟设了一段对秦王的言辞,其所以有力,就是因为其中包含了以城易璧则民怨,不予城而欺赵则失信于天下这样的二难推理。秦王要摆脱这种两难的困境就只有“返璧”这唯一的出路。本文区区不足四百字,却包含了几处严密的逻辑推理。如果说卓越的史识是这篇文章的躯体的话,那么支撑它的正是强有力的逻辑之足。
  庾信由南入北,在与北朝文化的冲突抵牾中,在江南风气渐去渐远的羁旅之恨中,心中出现了强烈的文化失根之感,而江陵焚书更是一次空前的文化浩劫,在庾信心中留下巨大创痛。“树犹如此,人何以堪”,庾信暮年发出的这一声哀号,也正是其“拔根”、“伤根”之痛的自然反应。
  以“江国逾千里,山城近百层”开端,写作者对岳阳的初(de chu)识:浩瀚的江河之国有千里之大,层峦的山城有百层之高。气势宏博,旋即给读者留下深刻的印象。接下来转写近景:河岸的风吹卷着夜晚的江浪,小船上冰冷的灯光映照着纷飞落雪。由远及近,由大及小,既是对比,又是承辅,以浩瀚开篇,续写冷风寒灯,一远一近,一大一冷托衬出别样的悲怆。
  诗人作诗,如果是思想感情的自然发泄,总是先有诗,然后有题目,题目是全诗内容的概括。这首诗的题目是“《除夜宿石头驿》戴叔伦 古诗”,可知诗的内容主要是“除夜”和“夜宿”。夜宿的地点是“石头驿”,可知是在旅途中夜宿。
  后两句“暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州”。“游人”在这里不能仅仅理解为一般游客,它是主要特指那些忘了国难,苟且偷安,寻欢作乐的南宋统治阶级。这句紧承上“西湖歌舞几时休”而来。诗人面对这不停的歌舞,看着这些“游人们”陶醉其中,不由得表现出自己的感慨之情。其中,“暖风”一语双关,在诗歌中,既指自然界的春风,又指社会上淫靡之风。在诗人看在,正是这股“暖风”把“游人”的头脑吹得如醉如迷,忘记了自己的国家正处于危难之中。其中的“熏”、“醉”两字用得很精妙。首先,一个“熏”字,暗示了那些歌舞场面的庞大与热闹,为“游人们”营造了靡靡之音的氛围。接着一个“醉”字,承接上一个“熏”字,把那些纵情声色的“游人们”的精神状态刻画得惟妙惟肖。一个“醉”字,留下了丰富的审美想象空间——“游人们”在这美好的“西湖”环境中的丑态。在这样的状态下,诗人为了进一步表现出“游人醉”,在结尾中写道:“直把杭州作汴州。”宋朝原来建都于汴梁,时已为金侵占。就是说,纸醉金迷中,这些“游人”们简直把杭州当成了故都汴州。这里,诗人不用“西湖”而用“杭州”是很有意义的。因为“西湖”虽在杭州,但说到“西湖”,美景之地,是游山玩水的最佳去处,而且也仅仅是杭州的一个景点。而诗人用“杭州”,就很好地与宋都“汴州”(“汴州”已经被金人占有)对照。在对照中,不但引出“汴州”这一特殊的、富有政治意义的名称,而且更有助于抒发诗人的情感——揭露那些“游人们”无视国家前途与命运,沉醉在醉生梦死、不顾国计民生的卑劣行为,同时,也表达诗人对国家民族命运的深切忧虑,及其对统治者只求苟且偏安,对外屈膝投降的愤怒之情。
  诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概,一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟是自己逃出子令人窒息的樊笼,可以到外面的世界里另有一番作为。这样,离别愁绪就和回归喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日斜晖,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。
  既为限题拟古诗作,诗人创作就要受原诗题材内容和形式的限制。而徐惠的这首五言古诗,既保留了原诗那位佳人身上美丽且独立的特点,又有所创新。她另辟蹊径,使用铺陈手法,多角度描摹人物,使得笔下这位“佳人”形象鲜活,极富动感。
  第一首:日暮争渡
  上面将离情写得极深极浓,这就引出了末联的热切希望:“什么时候才能再次欢聚,像过去那样,把酒论诗啊!”把酒论诗,这是作者最难忘怀、最为向往的事,以此作结,正与诗的开头呼应。说“重与”,是说过去曾经如此,这就使眼前不得重晤的怅恨更为悠远,加深了对友人的怀念。用“何时”作诘问语气,把希望早日重聚的愿望表达得更加强烈,使结尾余意不尽,回荡着作者的无限思情。
  明妃是悲剧人物。这个悲剧可以从“入汉宫”时写起,也可以从“出汉宫”时写起。而从“出汉宫”时写起,更能突出“昭君和番”这个主题。王安石从“明妃初出汉宫时”写起,选材是得当的。
  可以断定李商隐的《《石榴》李商隐 古诗》是一首情诗,可是他究竟写给谁的呢?李商隐在无题二首里也提到过《石榴》李商隐 古诗:“….曾是寂寥金烬暗,断无消息《石榴》李商隐 古诗红。斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风。”根据诗意不难看出这诗是写给他的初恋爱人的,而且这场爱情是失败的,让他刻骨铭心的。此“《石榴》李商隐 古诗”和彼“《石榴》李商隐 古诗”是同一个女子吗?要解开这疑问还得先看一看李商隐的爱情经历。据说他一生和多位女子有过情感,最早的是他与华阳姊妹的青梅竹马情,相传华阳三姊妹是当时有名的美女加才女,称为“三英”,李写给她们的爱情诗里用的是桃:《月夜重寄宋华阳姊妹》
  这篇文章的体式是颂。颂是古代文章的一种体裁,但就其四言体式来说,实处于诗文之间,它往往与赞体同称为“颂赞”。刘勰说:“原夫颂惟典雅,辞必清铄。敷写似赋,而不入华侈之区。敬慎如铭,而异乎规戒之域。揄扬以发藻,汪洋以树义。唯纤曲巧致,与情而变。其大体所底,如斯而已。”(《文心雕龙·颂赞》)刘勰指出颂的铺写如赋,但不华丽;敬慎如铭,但又不是纯然规戒。而词藻与义理,仍需具备,行文具有“巧致”,随所欲抒的情感而变。
  这首诗表达了对避祸出亡的变法领袖的褒扬祝福,对阻挠变法的顽固势力的憎恶蔑视,同时也抒发了诗人愿为自己的理想而献身的壮烈情怀。
  “《上陵》佚名 古诗”即“上林”,为汉代天子的著名游猎之苑。司马相如《上林赋》,曾以“终始灞浐,出入泾渭”、“荡荡乎八川分流”,铺陈过它周围三百里的苍莽壮阔;以“奔星更于闺闼,宛虹扡于楯轩”,夸饰过它离宫七十余所的峻高富丽。但《《上陵》佚名 古诗》歌的主意,却不在夸陈上林苑的“巨丽”,而是唱叹仙人降赐祥瑞的奇(de qi)迹。开篇两句是赞美式的写景:“《上陵》佚名 古诗何美美”,叹上林树木的蓊郁繁美;“下津风以寒”,叙苑中水津的凉风澹荡——正是“仙”客出现前的清奇之境。林木幽幽,风声飒然,衣袂飘飘的仙客突然现身,不能不令人惊异。“问客从何来,言从水中央”。前句问得惊讶,表现仙客之现莫知其来的飘忽无踪;后句答得微妙,他竟来自烟水迷离的水中,简直难以置信!但在仙客口中,却只发为淡淡一语,似乎根本不值得一提。其遥指水天、莞尔微笑的悠闲之态,愈加令人意外而惊喜。
  就在这时,李白遇到了“扶风豪士”。“东方日出啼早鸦”以下十句,描写在豪士家饮宴的场景。这一段写得奇宕,就是叙事过程和描写场景有很大的跳跃与转换。经这一宕,转出一个明媚华美的境界,这是闲中着色:四句赞美环境,四句赞美主人,两句赞美盛筵。这些诗句并不意味着李白置国家兴亡于不顾而沉溺于个人安乐,而不过是即事即景的一段应酬之辞罢了。从章法上说,有了这段穿插,疾徐有致,变幻层出。
  文章的第二段开始说的几句是说文同对自己的画竹,开始并不很看重,人有请求,就答应为之作画。其后四面八方拿着绢绸请求作画的人脚踩着脚,越来越多,文同便厌烦了,把绢绸投掷在地,说是用来做袜子,表示极端轻视。文人官僚之间把他这件事当作谈话的资料。苏轼通过求画人的“足相蹑于其门“,写出文同画竹的为人们所喜爱和贵重,又通过文同把缣素“投诸地而(di er)骂“,写出文同的不肯自居于画匠,以画竹作世俗应酬,沽名钓誉。文同不肯轻易为人画竹,却同苏轼开玩笑,要人们去找苏轼画竹。这样一来,做袜子的材料绢绸就集中到苏轼那里去了。这当然是开玩笑的话,但由此却可以看出文同与苏轼之间关系的亲密,而且说明了苏轼对文同的精于画墨竹确实是“并得其法“的。苏轼略举文同信后附诗的两句,也完全证实了这一点。鹅溪绢,是鹅溪出产的绢绸。鹅溪在四川盐亭县,那里出产的绢绸洁白、均匀、细致,很适宜于作画。扫取,是挥写而成的意思。寒梢,指经冬不凋的长长的竹枝。

创作背景

  李白游泾县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于天宝十三载(754年)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。

  

黎恺( 明代 )

收录诗词 (7483)
简 介

黎恺 黎恺,字子元,遵义人。道乐乙酉举人,官开州训导。有《近溪山房诗钞》。

殿前欢·大都西山 / 谏忠

露下天如洗。正新晴、明河如练,月华如水。独据胡床秋夜永,耿耿佳人千里。空怅望、丰容旖旎。万斛清愁萦怀抱,更萧萧、苹末西风起。聊遣兴,吐清气。凤衔丹诏从天至。仰天衢、前星炳耀,私情还喜。鸿鹄高飞横四海,何藉区区围绮。□绳武升平文治。自笑飘零成底事,裂荷衣、肮脏尘埃地。逢大庆,且沉醉。
"浩浩白水。鯈鯈之鱼。
身外功名任有无。
且复冠名鹖,宁知冕戴蝉。问津夫子倦,荷莜丈人贤。
雁响遥天玉漏清,小纱窗外月胧明,翠帏金鸭炷香平¤
志气麃麃。取与不疑。"
"醉后和衣倒,愁来殢酒醺。困人天气近清明。尽日厌厌□脸、浅含颦。
河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,


望岳三首·其三 / 马佳以晴

深画眉,浅画眉。蝉鬓鬅鬙云满衣,阳台行雨回¤
积翠千层一径开,遥盘山腹到琼台。藕花飘落前岩去,桂子流从别洞来。石上丛林碍星斗,窗边瀑布走风雷。纵云孤鹤无留滞,定恐烟萝不放回。
万事澄心定意,聚真阳、都归一处。分明认得,
黄巢走,泰山东,死在翁家翁。
寄荐苹蘩今几秋,陈情重荷圣恩优。黄扉五夜还家梦,白首一心为国谋。银汉频承新雨□,春山偏长旧松楸。锦衣公子从天下,俎豆光辉香雾浮。
髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。角声呜咽,
枳棘充路。陟之无缘。
过石奇不尽,出林香更浮。凭高拥虎节,搏险窥龙湫。


云阳馆与韩绅宿别 / 法代蓝

深闺春色劳思想,恨共春芜长。黄鹂娇转泥芳妍,
落梅生晚寒¤
以岁之正。以月之令。
"春欲暮,满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉,单栖无伴侣¤
前朝宫阙¤
道人独坐览辉楼,海底青天入座流。燕子飞来又飞去,游丝挂在玉帘钩。
故亢而射女。强食尔食。
沾襟,无人知此心¤


咏燕 / 归燕诗 / 东方盼柳

何处吾家。胎禽怨夜,来乘风、玄露丹霞。先生笑、
径柳行难约,庭莎醉好眠。清明时更异,造化意疑偏。
楼中见千里,楼影入通津。烟树遥分陕,山河曲向秦。兴亡留白日,今古共红尘。鹳雀飞何处,城隅草自春。
明月上金铺¤
湖上,闲望。雨萧萧,烟浦花桥路遥。谢娘翠蛾愁不销。
藤花无次第,万朵一时开。不是周从事,何人唤我来。
泪滴缕金双衽。
其一日从东方出,团团鸡子黄。夫归恩情重,怜欢故在旁。其二阳春二三月,诸花尽芳盛。持底唤欢来,花笑莺歌咏。


风入松·寄柯敬仲 / 紫壬

钩垂一面帘¤
厚者不损人以自益。仁者不危躯以要名。"
小芙蓉,香旖旎,碧玉堂深清似水。闭宝匣,掩金铺, 倚屏拖袖愁如醉。迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅。凝然愁望静相思, 一双笑靥嚬香蕊。
"楼下雪飞楼上宴。歌咽笙簧声韵颤。尊前有个好人人,十二阑干同倚遍。
"人过梅岭上,岁岁北风寒。落日孤舟去,青山万里看。
亡羊而补牢。未为迟也。
淙潈泻三四,奔腾千万秋。寒惊殷雷动,暑骇繁霜流。
何事相逢不展眉,苦将情分恶猜疑,眼前行止想应知¤


奉和春日幸望春宫应制 / 怀雁芙

会稽晋名山,中有千世宝。斯人临池波,历历照穹昊。流传长安道,老僧惕如捣。昭陵云雾深,玉匣失所保。周成《顾命》篇,垂戈列经诰。至今天下人,欲观何由讨。幸然定武石,难容以智造。宋家几播迁,惜哉迹如扫。眼明偶相遇,精神更美好。五字未曾缺,才出绍彭早。《黄庭》亦不存,《瘗鹤》殊渺渺。摩挲忆真者,须发空自皓。
凉烟发炉峤,秋日明帝台。绝巅凌大漠,悬流泻昭回。
"皇祖有训。民可近。
山头桃花谷底杏,两花窈窕遥相映。"
"禀朔华夷会,开春气象生。日随行阙近,岳为寿觞晴。
许他真是查郎髓。良会芳时难再来,隙光电影长相催。
兰膏光里两情深。"
几共醉春朝¤


春泛若耶溪 / 公冶向雁

只恐蹉跎老却贤。贪痴汉,望成家学道,两事双全¤
怨脸明秋水,愁眉淡远峰。小园花尽蝶,静院酒醒蛩。
金尘飘落蕊,玉露洗残红。看着馀芳少,无人问的中。"
辩贤罢。文武之道同伏戏。
月如弯弓,少雨多风。月如仰瓦,不求自下。
金风轻透碧窗纱,银釭焰影斜。欹枕卧,恨何赊,
滋味岂圣心,实以忧黎元。暂劳致力重,永感贡献烦。
"青翼传情,香径偷期,自觉当初草草。未省同衾枕,便轻许相将,平生欢笑。怎生向、人间好事到头少。漫悔懊。


广宣上人频见过 / 夏侯丽

远树动宿鸟,危桥怯病身。渐明恒自慰,应免复迷津。"
郎驱女驱,十马九驹。安阳大角,十牛九犊。
不堪枨触别离愁,泪还流。
燕儿来也,又无消息。"
"青钱贴水萍无数。临晓西湖春涨雨。泥新轻燕面前飞,风慢落花衣上住。
金船满捧。绮罗愁,丝管咽,回别,帆影灭,江浪如雪。"
昼漏浑争一刻迟,玉京六月似秋时。箧中日日藏纨扇,说与班娘莫写诗。
呜唿曷归。予怀之悲。


西江月·顷在黄州 / 濮阳若巧

隔帘微雨双飞燕,砌花零落红深浅。捻得宝筝调,
"日出树烟红,开场画鼓雄。骤骑鞍上月,轻拨镫前风。
天枪几夜直钩陈,车驾高秋重北巡。总谓羽林无勐士,不缘金屋有佳人。广寒霓仗闲华月,太液龙舟动白苹。雪满上京劳大飨,西风华岳吊秦民。
状类白蝙蝠,幽感腾化精。应知五马来,启蛰迎春荣。
金船满捧。绮罗愁,丝管咽,回别,帆影灭,江浪如雪。"
不戴金莲花,不得到仙家。
小窗风触鸣琴。
掩镜无语眉低,思随芳草凄凄。凭仗东风吹梦,


思佳客·癸卯除夜 / 茹弦

麟之口,光庭手。
死其三洛,生其五峰。"
冬至长于岁。
己不用若言。又斮之东闾。
水浅鱼争跃,花深鸟竞啼。春光看欲尽,判却醉如泥。
落日那堪公子知。诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂。
隔帘微雨双飞燕,砌花零落红深浅。捻得宝筝调,
"金泥小扇谩多情,未胜南工巧织成。藤缕雪光缠柄滑,