译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作(zuo)这首词寄给巨源。
呵,假如把这所有的(de)音响尽皆谱入琴曲,
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自(zi)躺上眠床。仰头凝望(wang)远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
太史公说:我读(du)《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
望一眼家乡的山水呵,
是我邦家有荣光。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
你会感到宁静安详。
春天的景象还没装点到城郊,
注释
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
102、宾:宾客。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。
2、子:曲子的简称。