译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马(ma)饮酒询问被贬的去处。
艳萦(ying)的菊花静(jing)静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结(jie)束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
小媛叫纨素,笑脸很(hen)阳光。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一(yi)边。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过(guo)了几个月,那匹(pi)马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
1、治:政治清明,即治世。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。