译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
街道上的风光,在纵情赏灯的时(shi)候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
青鸾不独飞去,更要载(zai)着她的爱人萧史,一起携手升天。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨(kai)。
长江出了西陵峡,才(cai)进入平地,水势奔腾浩(hao)荡。南边与沅水、湘(xiang)水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到(dao)赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼(lou)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。