译文
嫦(chang)娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如云发髻飘坠,凤钗在(zai)耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回(hui)总关家。
山野的(de)老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
风(feng)沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
184. 莫:没有谁,无指代词。
妄辔:肆意乱闯的车马。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
2 于:在
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
神格:神色与气质。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。