译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
乐曲演奏未(wei)完,酒宴未散,仍在(zai)继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽(li)而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗(chuang)格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
用黄金镀饰、白玉镶嵌(qian)的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞(dong)箫先吹响。
战马不如归耕的牧(mu)马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
12.怫然:盛怒的样子。
⑴东皋(gāo):诗人隐居的地方。薄暮:傍晚。薄,迫近。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。