译文
云雾缭绕的(de)高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他(ta)独身?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧(xiao)条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘(pai)徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
50、六八:六代、八代。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑹舒:宽解,舒畅。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
(11)物外:世外。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。