译文
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣(chen)姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随(sui)光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔(kong)子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要(yao)落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云(yun)飘过一样迅疾。红(hong)熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车(che)辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪(hao)情万丈,莫要学我这个老头子。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
未几:不多久。
3.依:依傍。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
异同:这里偏重在异。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
⒁遍:这里是“走遍”的意思。