译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手(shou)到城外游春。回忆旧地(di),处处黯然伤(shang)神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起(qi)望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
愿与为(wei)友携手同赴国事(shi),不愁那前方的征途漫漫。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以(yi)及平日往来的人,人人 都同情他。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
“魂啊回来吧!
白雪也嫌春色来得太晚(wan)了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
31、山林:材木樵薪之类。
⑥浪作:使作。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。