译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
绿色的野竹划破了青色的云气,
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
听说江头春(chun)波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设(she)想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
赏罚适当一一分清。
每到达(da)一个驿站我都要首先下马,沿墙(qiang)绕柱东看西樵寻找你的题诗。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无(wu)依形状如(ru)车盖。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
注释
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
7.明朝:犹清早。