译文
石岭关山的小路呵,
他们个个割面,请求雪耻上(shang)(shang)前线,
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
大丈夫哪个没有奔走天(tian)下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久(jiu),宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再(zai)加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候(hou)他。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目(mu)远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔(ge)万里长路狭。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
66.归:回家。
06、拜(Ba):扒。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。