译文
城下的道(dao)路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片(pian)的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不(bu)料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到(dao)一人有空闲?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾(jia)驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情(qing),学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
寝:睡,卧。
(22)阍(音昏)人:守门人
梅花:一作梅前。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。