译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的(de)光辉。
年华老(lao)去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋(song)金议和有着多少的悔恨,世间(jian)哪有南(nan)北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨(yu)。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
踏上汉时故道,追思马援将军;
注释
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
苟:如果,要是。
烟中:烟雾缭绕之中。