译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立(li)另外一种“功名”。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事(shi),与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片(pian)碧绿,放声高歌。韵译
北方军队,一贯是交战的好身手,
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
默默愁煞庾信,
哪里知道远在千里之外,
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什(shi)么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下(xia)。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
纵有六翮,利如刀芒。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
然而这一年江(jiang)南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
⑶敝庐:称自己破落的家园。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑨元化:造化,天地。