译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
金杯中的美酒一(yi)斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
晴天晨起抱它(ta)倚墙晒太阳,夜间赏(shang)雪应当不忘披在身。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
为什么还要滞留远方?
不恨这(zhe)种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
25.雷渊:神话中的深渊。
(42)修:长。
遂:于是,就。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。