译文
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方(fang)休。从古到(dao)今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常(chang)有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知(zhi)己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花(hua)栏。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑵陋,认为简陋。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。