译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是(shi)皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危(wei)机四起,安禄(lu)山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了(liao)你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
京都地区优待农民少征赋役,乡邻(lin)们在农忙过后、酒酿成熟频(pin)繁来往。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
秋千上她象燕子身体轻盈,
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
注释
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
64.渥洽:深厚的恩泽。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
(48)风:曲调。肆好:极好。