译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响(xiang)彻荷花池塘内外。
一场春(chun)雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高(gao)兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙(mang)忙地跑回去,去把柴门打开。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏(ping),在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检(jian)旧时书信,看着那写(xie)满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
③直须:只管,尽管。
摧绝:崩落。