译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹(tan)。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事(shi)大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
高台上常常吹(chui)着悲风,早晨的太阳照着北林。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一(yi)只衰蝉,年年都在(zai)庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄(bao)衣单。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
想起两朝君王都遭受贬辱,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
谷穗下垂长又长。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。