译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太(tai)外行不懂欣赏。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所(suo)以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会(hui)上已(yi)有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
冰雪堆满北极多么荒凉。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可(ke)餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
过:经过。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。
⑩昔:昔日。
58.从:出入。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。