译文
麦子吐穗,竖起(qi)尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
虽然我俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
向东眺望黄鹤山(shan),只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
一轮明月从祁连山升起,穿行(xing)在苍茫云海之间。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔(tai),也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上(shang)躺(tang)一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑(xiao)呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
有酒不饮怎对得天上明月?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
11.乃:于是,就。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。