译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人(ren)世间的(de)(de)帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深(shen)深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独(du)伤心。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我恨不得
戎马匆匆里,又一个春天来临。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
37.焉:表示估量语气。
48汪然:满眼含泪的样子。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。