译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
当着窗扉能看到南(nan)山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
没有不散的宴席,客人们(men)像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
您还不曾见近(jin)在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天(tian)南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑤妾:指阿娇。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⒅善:擅长。
⑷垂死:病危。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。