译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江(jiang)郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子(zi),自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
⒀瘦:一作“度”。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”