译文
一定要登上泰山的最高(gao)峰,俯瞰那众山,而众山在我(wo)眼中是多么的渺小。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉(chen)沉地垂着(zhuo)。人们用五彩的丝线(xian)包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
就像是秋(qiu)天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
神君可在何处,太一哪里真有?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜(xie)阳,请留下来把晚花照耀。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
注释
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
终不改:终究不能改,终于没有改。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⑤不及:赶不上。
(3)假:借助。