译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草(cao)做的幔帐也已支张(zhang)。
这美丽的人儿是徐(xu)飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异(yi)草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚(mei),万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠(cui)的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤(shang)悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
让我只急得白发长满了头颅。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
⑧惰:懈怠。
从:跟随。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。