译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
又在赶制冬天御寒的(de)(de)衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却(que)把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中(zhong)原(yuan),最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可(ke)叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
假舆(yú)
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
(26)几:几乎。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑹木棉裘:棉衣。