译文
一(yi)道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
可恨你就像江边楼上高悬的(de)明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不(bu)知还要等到何时。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
绵延曲折起伏的水波在不停地(di)跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存(cun)在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
这里尊重贤德之人。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
春光:春天的风光,景致。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
盘涡:急水旋涡
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
垄:坟墓。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。