译文
在大道施行的(de)时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都(du)能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭(jie)尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
九月九日重阳佳(jia)节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里(li)辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
②荆榛:荆棘。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。