译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的(de)气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上(shang)传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱(gong)卫在我身边。
听说她相思恹恹,害(hai)怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
坐中的客人,穿(chuan)着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
微风轻拂笛(di)(di)声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。