译文
天命从来反复无常(chang),何者受惩何者得佑?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄(huang)州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
口衔低枝,飞跃艰难;
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
好朋友呵请问你西游何时回还?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月(yue)亮都是如此。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔(ben)走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑸聊:姑且。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
74、卒:最终。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。