译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我自己也很惭愧(kui)没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
今日在此我与(yu)你依依作别,何(he)时何地我们能再次相遇?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知(zhi)止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
之:代词,它,代指猴子们。
381、旧乡:指楚国。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
罍,端着酒杯。
249. 泣:流泪,低声哭。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
复:又,再。