译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来(lai)。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味(wei)狂饮?
面对(dui)水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
可是今夜的新月在那树(shu)梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
⑸原树:原野上的树。原,原野。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
321、折:摧毁。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。