译文
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不(bu)是(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
大江悠悠东流去永不回还。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧(ba)。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王(wang)。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
侵:侵袭。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
⑿芼(mào):择取,挑选。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑹不道:不管、不理会的意思。