译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗(an)淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风(feng)且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那(na)些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
小巧阑干边
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你是孤傲高洁的检察(cha)官,身姿潇洒,有仙道之气。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
15工:精巧,精致
(7)零丁:孤苦无依的样子。
梦雨:春天如丝的细雨。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。