译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占(zhan)中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上(shang)筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
春天的江潮水势浩荡,与(yu)大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
思念(nian)家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
这一切的一切,都将近结束了……
粗看屏风画,不懂敢批评。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色(se)也因寒更绿。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。