译文
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
爪(zhǎo) 牙
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
姑且先饮(yin)一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
云雾缭绕,红色的窗格显得很(hen)暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
宫妃满怀(huai)离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如(ru)玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微(wei)亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦(meng)见曾经分别时刻的场面。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
须用:一定要。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。