译文
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好(hao)几天。
“魂啊回来吧!
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪(zui),依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他(ta)们包藏(cang)祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒(ju)违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因(yin),敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓(gu)励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑨荒:覆盖。