译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
回到家(jia)中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
水精帘在抖动微风拂起,满架(jia)蔷薇惹得一(yi)院芳香。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上(shang)。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
280、九州:泛指天下。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
灵:动词,通灵。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。